Hate will keep us alive

last黑郁金香 给《荒野猎人》评了8分

我的爱,

她就像一朵盛开在洛奇山脉下的野性淳朴的花儿。

我爱她那红铜般的肌肤,

爱她那让我迷恋的味道,

爱她美丽的脸庞,

还有看我的那温柔的眼神。

残暴野蛮的白人夺走了她的生命,

留下我和我的儿子。

儿子有一双跟她母亲一样充满柔情的眼睛,

他是我生命的全部。

他,是我爱的证明。

我们相依为命。

某个夜里,

我遭到了袭击,

我被背叛,

被抛弃。

某个人欺骗了所有人,

杀死了我的儿子。

摧毁了我的爱,

撕碎了我生命的全部。

我徘徊在生死边缘,

气若游丝的被埋葬在冰冷的泥土里。

生命是既坚强又脆弱的,

人活着,往往就是一口气。

挺过去,你会无比的坚韧;

差那一口,你就魂归故里。

差一点我就死去,

可,

它就差了一点。

在这冰冷的冬夜里,

我活了下来,

我咽不下这口气,

硬生生的,

我紧紧卡住喉咙里这最后一口冰冷的空气,

用那僵硬的肌肉把它一点一点的送进我的肺里,

给我活下去的动力,

复仇的火焰取代了生命之火在我的体内微弱的燃烧着,

让我可以像只冻僵的野兽般一息尚存的活着。

没错!

我活了下来!

我刨开压在我身上的泥土,

从已经埋葬我的坟墓里爬了出来。

我的生命已被撕碎,

我的爱已经被摧毁,

复仇-----是让我活下去的唯一动力。

这是一个简单的,

粗粝的,

但极具魄力的复仇的故事。

本片的摄影实在相当优秀,

再度拿奖当之无愧。

小李同学和汤姆哈迪的对戏也很精彩,

虽然小李同学贡献了自己这么多年来的最佳演技,

(前几年没拿奖其实是很合情合理的,除了《飞行家》。)

但在个人看来,

汤姆.哈迪的戏份不多,却绝对是相当精彩的衬托,

如果没有汤姆哈迪,此片或许会减彩很多。

值得一看,

可打8至8.5分。

需要吐槽的是本片的中文译名,

可能是跟审核制度有关吧,

这个狗屁不通的中文名字完全他娘的不符合电影意境。

原文链接:,转发请注明来源!